ÉvènementsPortraits et Interviews

Le Hellfest revient plus fort que jamais avec Def Leppard, ZZ Top, Kiss…

HellFes t is very proud to announce that DEF LEPPARD will be one of the headliners of the 2013 edition. From Sheffield, UK, this legend of hard rock, with 100 million albums sold, joins KISS, ZZ TOP, WHITESNAKE, ACCEPT, VOLBEAT, DANZIG and the long list of 130 groups already scheduled 21, 22 and 23 June in Clisson (49, 35 km from Nantes).

This confirmation is a real event since DEF LEPPARD is not the kind of band to perform “every two years” in our country … In fact, his last performance in Paris dates back to October 20, 1996 so … it’s been 17 years now that the public of the Hexagon waiting for an opportunity to once again cheer Joe Elliot (vocals), Phil Collen (guitar), Rick Savage (bass), Rick Allen (drums) and Vivian Campbell (guitar) . Waiting too long even impatience that bordered the extent that, in recent years, touring group had unfortunately prevented France.
 
And since good news never comes alone, the organization asked DEF LEPPARD provide the public Hellfest the same show that the group will soon give the Hard Rock Hotel & Casino Las Vegas . For fifteen days, DEF LEP will play the entire album “Hysteria” – a success interplanetary released in 1987 and has sold over 20 million copies – and most hits extracts “N’Dry High” (1981) , “Pyromania” (1983, 10 million copies sold) and “Adrenalize” (1992, 7 million copies sold) .

A nice feat managed by Ben Barbaud , creator / programmer Hellfest , who went “search” DEF LEPPARD while the group had absolutely no plans to tour in Europe this year. For the moment, the concert Hellfest is also the first time in Europe (only?) Where DEF LEPPARD interpret “Hysteria & More.”
 
On 21 June, DEF LEPPARD – which will close the day – WHITESNAKE, EUROPE, TWISTED SISTER, SAXON and HELLOWEEN the Main Stage Hellfest will truly look like Monsters of Rock! An exceptional evening that will remain in the annals of this festival since last year became the third largest musical gathering in France!

Today Ben and his team also take advantage of the opportunity to announce the final wave groups that will appear on the display 2013. I bet they still reserve some surprises to 120,000 visitors who are expected this year Clisson .

schedule :

FOR MORE INFORMATION : www.hellfest.fr
> BOOKING
www.defleppard.com

Le HellFest est particulièrement fier d’annoncer que DEF LEPPARD sera l’une des têtes d’affiche de son édition 2013. Originaire de Sheffield, UK, cette légende du hard rock, aux 100 millions d’albums vendus, vient rejoindre KISS, ZZ TOP, WHITESNAKE, ACCEPT, VOLBEAT, DANZIG et la longue listes des 130 groupes déjà programmés les 21, 22 et 23 juin à Clisson (49, à 35 km de Nantes).

Cette confirmation est un véritable évènement puisque DEF LEPPARD n’est pas le genre de groupe à se produire « tous les deux ans » dans notre pays… En effet, sa dernière prestation à Paris remonte au 20 octobre 1996… cela fait donc maintenant 17 ans que le public de l’Hexagone attendait l’occasion de pouvoir à nouveau acclamer Joe Elliot (chant), Phil Collen (guitare), Rick Savage (basse), Rick Allen (batterie) et Vivian Campbell (guitare). Une trop longue attente qui frisait même l’impatience dans la mesure où, ces dernières années, les tournées du groupe avaient malheureusement évité la France.

Et comme une bonne nouvelle n’arrive jamais seule, l’organisation a demandé à DEF LEPPARD d’offrir au public du HellFest le même spectacle que le groupe va prochainement donner au Hard Rock Hotel & Casino de Las Vegas. Pendant quinze jours, DEF LEP va y jouer l’intégralité de l’album « Hysteria » – un succès interplanétaire sorti en 1987 et qui s’est vendu à plus de 20 millions d’exemplaires – ainsi que la plupart des hits extraits de « High N’Dry » (1981), « Pyromania » (1983, 10 millions d’exemplaires vendus) et « Adrenalize » (1992, 7 millions d’exemplaires vendus).

Un joli tour de force réussi par Ben Barbaud, le créateur / programmateur du HellFest, qui est allé « chercher » DEF LEPPARD alors que le groupe n’avait absolument pas prévu de tourner en Europe cette année. Pour le moment, le concert du HellFest est d’ailleurs la première date en Europe (la seule ?) où DEF LEPPARD interprétera « Hysteria & More ».

Ce 21 juin, avec DEF LEPPARD – qui clôturera la journée – WHITESNAKE, EUROPE, TWISTED SISTER, SAXON et HELLOWEEN, la Main Stage du HellFest aura vraiment des allures de Monsters of Rock ! Une soirée exceptionnelle qui restera dans les annales de ce festival qui depuis l’an passé est devenu le troisième rassemblement musical le plus important de France !

Aujourd’hui, Ben et son équipe profitent également de l’occasion pour annoncer l’ultime vague des groupes qui vont figurer sur l’affiche 2013. Gageons qu’ils réservent encore quelques bonnes surprises aux 120 000 festivaliers qui sont attendus cette année à Clisson.

Planning

POUR EN SAVOIR PLUS : www.hellfest.fr
> RÉSERVEZ
www.defleppard.com

2 ANNULATIONS :
http://www.rockyourlife.fr/news/1323-hellfest-2013-deux-annulations

HellFes t ist sehr stolz zu verkünden, dass DEF LEPPARD wird einer der Headliner des 2013 Ausgabe. Von Sheffield, UK, diese Legende des Hard Rock, mit 100 Millionen verkauften Alben, tritt KISS, ZZ TOP, WHITESNAKE, ACCEPT, VOLBEAT, DANZIG und die lange Liste der 130 Gruppen bereits geplant 21, 22 und 23. Juni in Clisson (49, 35 km von Nantes).

Diese Bestätigung ist ein echtes Ereignis seit DEF LEPPARD ist nicht die Art von Band zu erfüllen “alle zwei Jahre” in unserem Land … In der Tat, geht seinen letzten Auftritt in Paris wieder auf 20. Oktober 1996 also … es ist 17 ​​Jahre jetzt, dass die Öffentlichkeit von der Hexagon wartet auf eine Gelegenheit, um erneut jubeln Joe Elliot (Gesang), Phil Collen (guitar), Rick Savage (Bass), Rick Allen (Schlagzeug) und Vivian Campbell (Gitarre) . Zu lange warten, auch Ungeduld, begrenzt das Ausmaß, dass in den letzten Jahren tourt Gruppe leider Frankreich hatte verhindert.
 
Und da eine gute Nachricht kommt nie allein, fragte die Organisation DEF LEPPARD , der Öffentlichkeit Hellfest das gleiche zeigen, dass die Gruppe bald geben die Hard Rock Hotel & Casino Las Vegas . Für 15 Tage wird DEF LEP zu spielen das ganze Album “Hysteria” – ein Erfolg interplanetaren im Jahr 1987 veröffentlicht und verkaufte sich über 20 Millionen Exemplaren – und meisten Treffer extrahiert “N’Dry High” (1981) , “Pyromania” (1983, 10 Millionen verkaufte Exemplare) und “Adrenalize” (1992, 7 Millionen verkaufte Exemplare) .

Ein schönes Kunststück durch Ben Barbaud geschafft, Schöpfer / Programmierer Hellfest , ging die “Suche” DEF LEPPARD , während die Gruppe hatte absolut keine Pläne, in Europa auf Tour in diesem Jahr. Für den Moment ist das Konzert Hellfest auch das erste Mal in Europa (nur?) Wo DEF LEPPARD zu interpretieren “Hysteria & More.”
 
Am 21. Juni, DEF LEPPARD – in der Nähe der Tag – WHITESNAKE, EUROPE, TWISTED SISTER, SAXON und HELLOWEEN der Main Stage Hellfest wird wirklich wie Monsters of Rock schauen! Ein außergewöhnlicher Abend, der in den Annalen des Festivals seit dem vergangenen Jahr bleibt wurde die drittgrößte musikalische Treffen in Frankreich!

Heute Ben und sein Team auch die Gelegenheit nutzen, um die letzte Welle Gruppen, die auf dem Display 2013 erscheinen wird zu verkünden. Ich wette, sie noch behalten einige Überraschungen zu 120.000 Besucher, die in diesem Jahr erwartet Clisson sind.

planen :

für weitere Informationen : www.hellfest.fr
> BUCHUNG
www.defleppard.com

的HellFes T是非常自豪地宣布,DEF LEPPARD将在2013年版的头条新闻之一。来自英国谢菲尔德,这个传奇坚硬的岩石,卖出了100万张唱片,加入KISS,ZZ TOP,WHITESNAKE,接受,VOLBEAT,但泽(Danzig)和一长串的130团已经预定21日,22日和6月23日在克利松(49,35公里从南特)。

确认是真实的事件DEF LEPPARD开始是什么样的乐队进行表演“每两年”在我们的国家……事实上,他的最后一次演出在巴黎的历史可以追溯到1996年10月20日所以……现在,它已有17年的六角公众在等待一个机会,再次的欢呼乔·艾略特(人声),菲尔·科伦(吉他手),里克·萨维奇(低音),里克·艾伦(鼓)维维安·坎贝尔(吉他手)。等待太久的是,在最近几年,旅行团不幸的是防止法国接壤的程度甚至不耐烦。
 
此外,由于不是单独到来的好消息,该组织要求 DEF LEPPARD提供的的公共 Hellfest同一个节目,该集团将尽快给硬石酒店和赌场 拉斯维加斯。十五天, DEF LEP将播放整张专辑“歇斯底里” – 一个成功的星际在1987年发布,并已售出超过20万份 – 和点击率最高的提取物“恩德里高”(1981年)“,”放火狂“(1983年,售出10万份)”Adrenalize的“(1992年售出700万份)

Barbaud管理一个很好的壮举,创作者/的程序员 Hellfest/ STRONG>,谁去“通过搜索” DEF LEPPARD,而本集团完全没有计划今年在欧洲巡演。目前,演唱会 Hellfest也是第一次在欧洲(?),,在哪里 DEF LEPPARD解释“歇斯底里更多。”
 
6月21日, DEF LEPPARD – 这将当天收盘时 – WHITESNAKE,欧洲,TWISTED SISTER,SAXON HELLOWEEN主舞台<强大的> Hellfest将真正摇滚怪兽的样子!一个特殊的夜晚,将继续留在这个节日,因为去年的史册,成为法国第三大的音乐聚会!

今天和他的团队也利用的机会宣布最后一波组将出现在显示屏上2013。我敢打赌,他们仍然保留了一些惊喜12万游客,预计今年克利松

时间表 :

欲了解更多信息 : www.hellfest.fr
> 订房
www.defleppard.com

Previous post

Stefi Celma : "La vie est belle!"

Next post

Louis Bertignac et Boris Bergman

La PariZienne

La PariZienne

1 Comment

  1. […] C’est l’histoire de 4 potes musiciens fans de black métal qui se trouvent obligés de faire dans la chansonnette baba cool pour échapper à la police… On ne vous dévoilera pas les circonstances. À l’arrivée, ça fait Pop Rédemption, un film très réussi qui plaira à tous les publics sauf aux adeptes du rock sanguinaires qui risquent de se sentir un peu ridiculisés et aux pharmaciennes, mais ça, on ne vous dit pas pourquoi. Il faut voir le film. Le plus, Alexandre Astier, (Roi Arthur, Kamelott) qui joue le rôle d’un flic très variété française propulsé malgré lui au célèbre mais bruyant festival Hellfest. […]

Leave a reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *